Sacred
Heart
Catholic
Church
Sacred Heart Church
45007 N. Cedar Avenue
Lancaster, CA 93534
Rectory Office: 942-7122
email: shc384@aol.com.
Sacred Heart Church Office
 
 
 
Home
 
Bulletin
 
Pastor's Corner
 
Masses
 
Notice de Español
 
Office
 
Links
 
Stain Glass

 

         

    Return to Bulletin

 

Nuestra Fe, Nuestra Familia, Nuestro Futuro

Una Oración por nuestra Nación mientras nos

Preparamos para Elegir a Nuestros Líderes

Oh Dios, hoy te reconocemos como Señor,
No sólo de los individuos, sino también de las naciones y de los gobiernos.

Te damos gracias por el privilegio
De poder organizarnos políticamente
Y por reconocer que la lealtad política
No significa que seamos desleales a ti.
               

Te damos gracias por el privilegio

De poder organizarnos políticamente
Y por reconocer que la lealtad política
No significa que seamos desleales a ti.
                               

Te damos las gracias por la oportunidad que este año de elecciones pone ante nosotros,
De ejercer el deber solemne no sólo de votar,
Sino de influenciar a un sinnúmero de personas para que voten,
Y para que voten correctamente.
 
Señor, pedimos que tu pueblo despierte.
Haz que se den cuenta de que aunque en la política no está su salvación,
Su respuesta a ti requiere que sean políticamente activos.
 
Alerta a tu pueblo para que sepa que no están llamados a ser una secta que huye del mundo,
Sino una comunidad de fe que renueva al mundo.
 
Hazles ver que las mismas manos que se elevan a ti en oración
Son las que halan la palanca en las urnas electorales al votar;
Que los mismos ojos que leen tu Palabra
Son los ojos que leen los nombres en la boletas electorales,
Y que no dejan de ser cristianos
Al entrar a votar en las urnas.
 
Dispón a tu pueblo a comprometerse con la justicia
Con la santidad del matrimonio y con la familia,
Con la dignidad de cada vida humana,
Y con la verdad de que los derechos humanos comienzan cuando comienza la vida humana,
 Ni un minuto más tarde.

Señor, nos alegramos hoy
De ser ciudadanos de tu reino.
Que esto nos haga ser los más comprometidos
En ser ciudadanos fieles en la tierra.Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amén.

MENSAJE DE PASTOR

¿Esta usted en forma?
“Todo lo puedo unido a Aquel que me da la fuerza” (Flp 4, 13). Esta cita de la Segunda Lectura de hoy es uno de los versículos que se me de memoria. Yo lo repito una y otra vez cuando entreno y compito. Observe el énfasis del verbo Aquel (Él): es Dios-Jesús. ¿Es Él, realmente la fuente de su fortaleza? ¿Los otros reconocen a Dios como la única fuente de su fortaleza? En el Evangelio de hoy (Mt 22) Jesús advierte a algunos que no están preparados para el banquete de bodas, pues sus cuerpos no están vestidos con la vestidura correcta. “Estar preparados físicamente” es importante, pero en realidad el Evangelio habla de “estar preparados espiritualmente”. Por eso, es muy importante que usted tome un tiempo para que su alma se fortalezca así como su cuerpo. Estar en forma, tanto física como espiritualmente es una cosa maravillosa. Comer sano y hacer ejercicio ayuda a mantener un cuerpo saludable. Sin embargo, cuando usted toma tiempo para orar, leer la Escritura o le algún libro de guía espiritual, así como ayudando al necesitado, combinando estas cosas con ir a Misa, asistiendo a la confesión con regularidad, todo esto lo ayudará a mantenerse en forma espiritual. Hermanos y hermanas: durante el mes de Octubre honramos a María la madre de Jesús, pidámosle en nuestras oraciones que nos ayude a trabajar para estar en una buena forma espiritualmente.

                               Paz. P. Tomás.

PD. PREGUNTA DE REFLEXIÓN PARA ESTA SEMANA — Comparte con alguien lo que estas palabras la dicen a usted. “Mi Dios, por su parte, con su infinita riqueza, remediará con esplendidez todas las necesidades de ustedes, por medio de Cristo Jesús” (Segunda Lectura).

CÁLIZ VOCACIONAL—Por favor pase a las oficinas de la Iglesia y recoja un cáliz vocacional, lléveselo por una semana y ore por las vocaciones al sacerdocio  en compañía de su familia y motive a otros a ser lo mismo. Sus oraciones y su participación en la promoción vocacional son muy valiosas.

CAF— El domingo 26 de Octubre el P. Tom estará participando en el Triatlon de San Diego. Este evento es como la mitad del Ironman, este evento es para recaudar fondos para la fundación de CAF, para ayudar a los atletas incapacitados de diferentes formas. Este año será el decimos que el P. Tomas participa. Si usted esta interesado en ayudar y participar en esta Fundación por favor comuníquese con el P. Tom o visite la pagina de Intenret: challengedathletes.org., o si quiere hacer una contribución a CAF, por favor póngalo en la colecta del domingo (Marque claramente CAF). Muchas veces las personas con desventajas no son tratados con igualdad por otros.  Apoyando a esta fundación es otra forma de promover el Respeto a la Vida. Visite la Internet para que vea fotos y lea la información mas importante.

ACTUAR

Lo que comencé leyendo debo terminar poniéndolo en práctica.

                                             —Henry David Thoreau

LECTURAS DE HOY

Primera lectura — El Señor preparará un banquete y secará las lágrimas de todos los rostros (Isaías 25:6-10a).

Salmo — Viviré en la casa del Señor todos los días de mi vida (Salmo 23(22)).

Segunda lectura — No importa las circunstancias en las que nos encontremos, nuestras necesidades se resolverán en Cristo Jesús (Filipenses 4:12-14, 19-20). Evangelio — La invitación se ha enviado; todo está listo; vengan a la fiesta (Mateo 22:1-14 [1-10]).

ARREPENTIMIENTO

De todos los actos humanos, el arrepentimiento es el más divino.

—Thomas Carlyle

TRADICIONES DE NUESTRA FE

La Virgen María tiene siglos de estar apareciéndose a los cristianos. Aún antes de que fuese asunta al cielo, ella ya se le había aparecido al apóstol Santiago en Zaragoza, España. Según una antigua leyenda, Santiago llegó a tierra española en el año 40 para predicar el evangelio. Tuvo poco éxito y desanimado, pensaba sacudirse de los pies el polvo de aquella tierra y buscar convertir otras gentes. Mientras estaba en oración, María, la madre de Jesús, se le apareció con palabras de consuelo, ánimo y un pequeño obsequio. Le dio una imagen de ella misma sobre un pilar y con el Niño Jesús en brazos. En esa tierra ella pidió la construcción de un templo donde ella misma sería altar para la gloria de Dios. Santiago mismo construyó la primera iglesia donde hoy se encuentra una gran basílica en honor de Nuestra Señora del Pilar. En el siglo dieciocho, el Papa Clemente XII declaró el 12 de octubre como su fiesta en memoria de la llegada de los europeos al continente americano. De María vienen los principios del Día de la Raza.

—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, © Copyright, J. S. Paluch Co.

EL BANQUETE CELESTIAL

El monte del Señor descrito en la primera lectura de hoy es un lugar donde no hay más hambre, ni llanto, ni ningún tipo de división. Necesitamos detenernos y pensar sobre estas imágenes de cuando en cuando, especialmente dado el hecho de que vivimos en un mundo tan fragmentado. El salmo responsorial continúa pintando el cuadro de un lugar donde sólo florecen la bondad y la generosidad. Estas lecturas describen el banquete celestial, al que Dios nos llama mediante el bautismo y continúa llamándonos a lo largo de nuestra vida. Respondamos a la invitación de Dios y vivamos nuestra vida conforme a los valores del Evangelio para que un día seamos bienvenidos a la mesa del banquete en el Reino. © Copyright, J. S. Paluch Co.

MATRIMONIO

El Matrimonio es una institución inalterable— “Dado que el matrimonio es una estructura social fundamental basada en la naturaleza humana, ni la Iglesia ni el estado pueden cambiarla en lo fundamental. El matrimonio, y la familia que éste produce, es una sociedad que precede a todas las demás sociedades. Es una institución que no poseemos, sino que hemos recibido. Esto no significa que la Iglesia y el estado no puedan regular el matrimonio, por ejemplo poniendo límites de edad mínima, pero si significa que no somos libres de alterar su estructura básica.” —H. Richard McCord, director ejecutivo del Secretariado para los Laicos, la Familia y la Juventud de la Conferencia de Obispos Católicos de los EE.UU. Para mas información sobre la postura católica con respecto al matrimonio, por favor visite: www.catholic.org.

MINISTERIO DE JÓVENES

El Grupo Juvenil: “Católicos Unidos”  es un ministerio que esta al servicio de la juventud de nuestra parroquia. Cuenta con proyectos de los cuales tu puedes ser parte,  ¿Cómo?: haciendo servicio social, amigos, retiros espirituales y sobre todo; podrán mejorar su relación  personal con Dios. ¡Bienvenidos/as!

Octubre 12, 2008: SEGUNDO AÑO DE CONFIRMACIÓN: Día de Fe, los candidatos con sus padrinos tienen que asistir. Avisen a sus padrinos con anticipación. Si los padrinos no pueden venir de todos modos tiene que venir un adulto con ustedes. Por favor planeen asistir a la misa de 5:30pm. Este día habrá una junta mandatoria para padres en el salón Kesterson a las 4pm.

Octubre 13, 2008: Tema: La Seguridad. Todos los candidatos de Confirmación tiene que asistir a esta clase.

Octubre 15, 2008: Noches de servicio de 6:30-8pm. Salón Kennedy.

Noviembre 16, 2008, de 7:45am-12:15pm: OPORTUNIDAD DE SERVICIO: Estaremos ayudando a la Clínica a dar vacunas para la gripe. Necesitamos la ayuda de los padres y los jóvenes para que nos ayuden a coordinar el evento en el salón Kennedy. Estas horas serán acreditadas por el programa de servicio. Por favor llamen al: 945-8743 para que se registren.

Octubre 20, 2008: Regreso a casa. Todos son bienvenidos a visitar el grupo de jóvenes; adultos y miembros así como ex miembros o ausentes.

Octubre 27, 2008: Elecciones.

EDUCACIÓN RELIGIOSA

PARA PADRE SE SEGUNDO AÑO

Y ESTUDIANTES

GRADOS TRES Y HERITAGE 2

El 15 y 16 de Octubre 2008, los tienen que atender con sus hijos durante la clase regular del catecismo para que hagan su clase: “Grandma’s Bread” parte II. Si usted no ha asistido a esta clase habrá otra el 28 de Octubre a las 5:45pm. En el salón Kennedy. Padres e hijos tienen que asistir juntos. Terminaremos a las 8pm. Con un servicio de papás oración., recuerden esta junta es mandatoria.

CATEQUESIS COMUNITARIA

La Catequesis Comunitaria será el sábado 8 de Noviembre a las 8:45am. en el salón Kennedy. Esta clase es mandatoria para los padres que tienen a sus hijos en el segundo año de catecismo. Por favor llegue a tiempo.

BENDICIÓN DE LOS NIÑOS

DEL CATECISMO

Estudiantes de 1er Año

(Grados 2 y Heritage 1)

El 12 y 19 de Octubre en las misas de 9:30am. & 11am., el Padre estará bendiciendo a los niños del programa de educación religiosa. Se les avisara a cual misa tienen que asistir, favor de llegar 20 minutos antes de la misa, su catequista los estará esperando en frente de la Iglesia, para entregarles los libros. Se sentaran con su familia.

ESCUELA PARROQUIAL

Lunes 13 de Octubre: Envío del menú de lonche caliente.

Martes 14 de Octubre: Los atletas del mes reciben nieve y vienen vestidos a su gusto.

Miércoles 15 de Octubre: Día social para los de Jr. High.

Viernes 17 de Octubre 2008: El concilio paga $1 dólar por venir vestidos a su gusto, y favor de saldar el menú del lonche caliente.

RIFA

La escuela del Sagrado Corazón esta vendiendo boletos para su RIFA de 10.000dls. La rifa será el 21 de Octubre 2008. Los interesados pueden comprar sus boletos al salir de misa o en oras de oficina de la escuela.

LONCHE ANUAL DE OTOÑO

EL Lonche de Otoño será el martes 11 de Noviembre. Los interesados pueden comprar sus boletos en la oficina de la escuela, para mas información hable con Cheryl Mahady al 722-9349.  Los boletos cuestan $25dls.

ENCUENTRO DE ALABANZA

El 25 y 26 de Octubre  de 8am-6pm (los dos días) en el salón Kennedy el grupo “PESCADOR de HOMBRES” de nuestra parroquia, tendrá su evento de “Alabanza”, habrá predicación de la Palabra de Dios, testimonios, oración de Sanación así como canticos de adoración al Señor. Se contará con la participación de Monseñor Jesús Delgado de la Diócesis de San Salvador, El Salvador CA.. !Vengan y gócense en el Señor Jesucristo, la entrada es gratis! Para mas información llamen al 942-7853.                                                                                                                       

 

 

 

HomeBulletinParish OfficeWeekly ReadingsPastor's Corner